• U.S. Competition for Rice Exports to China is Increasingly Fierce

ការប្រកួតប្រជែងរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកសម្រាប់ការនាំចេញអង្ករទៅកាន់ប្រទេសចិនគឺកាន់តែខ្លាំង

ជាលើកដំបូងដែលសហរដ្ឋអាមេរិកត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យនាំចេញអង្ករទៅកាន់ប្រទេសចិន។ត្រង់​ចំណុច​នេះ ចិន​បាន​បន្ថែម​ប្រទេស​ប្រភព​អង្ករ​មួយ​ទៀត​។ដោយសារការនាំចូលអង្កររបស់ចិនស្ថិតក្រោមកូតាពន្ធ គេរំពឹងថាការប្រកួតប្រជែងរវាងប្រទេសនាំចូលអង្ករនឹងកាន់តែមានភាពតានតឹងនៅក្នុងរយៈពេលក្រោយ។

កាលពីថ្ងៃទី 20 ខែកក្កដា ក្រសួងពាណិជ្ជកម្មចិន និងក្រសួងកសិកម្មអាមេរិកបានចេញផ្សាយព័ត៌មានក្នុងពេលដំណាលគ្នាថា បន្ទាប់ពីភាគីទាំងពីរបានចរចាអស់រយៈពេលជាង 10 ឆ្នាំមក សហរដ្ឋអាមេរិកត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យនាំចេញអង្ករទៅកាន់ប្រទេសចិនជាលើកដំបូង។ត្រង់​ចំណុច​នេះ ប្រភព​មួយ​ទៀត​ត្រូវ​បាន​បន្ថែម​ទៅ​ប្រទេស​នាំ​ចូល​របស់​ចិន។ដោយសារការរឹតបន្តឹងកូតាពន្ធលើអង្ករនាំចូលក្នុងប្រទេសចិន ការប្រកួតប្រជែងក្នុងចំណោមប្រទេសនាំចូលត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងកាន់តែមានភាពតានតឹងនៅក្នុងផ្នែកចុងក្រោយនៃពិភពលោក។ដោយជំរុញដោយការនាំចេញអង្កររបស់សហរដ្ឋអាមេរិកទៅកាន់ប្រទេសចិន តម្លៃកិច្ចសន្យា CBOT ខែកញ្ញាបានកើនឡើង 1.5% ដល់ 12.04 ដុល្លារក្នុងមួយហ៊ុននៅថ្ងៃទី 20 ។

ទិន្នន័យ​គយ​បង្ហាញ​ថា​ក្នុង​ខែ​មិថុនា​ទំហំ​នាំ​ចូល​និង​នាំ​ចេញ​អង្ករ​របស់​ចិន​បាន​បន្ត​កើន​ឡើង។នៅឆ្នាំ 2017 ពាណិជ្ជកម្មនាំចូលនិងនាំចេញអង្ករនៅក្នុងប្រទេសរបស់យើងបានឆ្លងកាត់ការផ្លាស់ប្តូរសំខាន់ៗ។បរិមាណនាំចេញបានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំង។ចំនួនប្រទេសនាំចូលបានកើនឡើង។ខណៈដែលកូរ៉េខាងត្បូង និងសហរដ្ឋអាមេរិកបានចូលរួមជាមួយអារេនៃការនាំចេញអង្ករទៅកាន់ប្រទេសចិន ការប្រកួតប្រជែងការនាំចូលបានកើនឡើងជាលំដាប់។ត្រង់​ចំណុច​នេះ ការ​ប្រយុទ្ធ​ដើម្បី​នាំ​ចូល​អង្ករ​ក្នុង​ប្រទេស​យើង​បាន​ចាប់​ផ្ដើម។

ស្ថិតិគយបង្ហាញថា ក្នុងខែមិថុនា ឆ្នាំ 2017 ប្រទេសចិនបាននាំចូលអង្ករចំនួន 306.600 តោន កើនឡើង 86.300 តោន ឬ 39.17% ធៀបនឹងរយៈពេលដូចគ្នានៃឆ្នាំមុន។ចាប់ពីខែមករាដល់ខែមិថុនា ការនាំចូលអង្ករសរុបចំនួន 2.1222 លានតោន កើនឡើង 129.200 តោន ឬ 6.48% បើធៀបនឹងរយៈពេលដូចគ្នានៃឆ្នាំមុន។នៅក្នុងខែមិថុនា ប្រទេសចិនបាននាំចេញអង្ករចំនួន 151.600 តោន កើនឡើង 132.800 តោន កើនឡើង 706.38% ។ចាប់ពីខែមករា ដល់ខែមិថុនា ចំនួនអង្ករនាំចេញសរុបមានចំនួន 57.030 តោន កើនឡើង 443.700 តោន ឬ 349.1% បើធៀបនឹងរយៈពេលដូចគ្នានៃឆ្នាំមុន។

តាមទិន្នន័យ ការនាំចូល និងនាំចេញអង្ករបានបង្ហាញពីសន្ទុះកំណើនពីរផ្លូវ ប៉ុន្តែអត្រាកំណើននៃការនាំចេញមានកម្រិតខ្ពស់ជាងអត្រាកំណើននៃការនាំចូល។ជារួម ប្រទេសរបស់យើងនៅតែជាកម្មសិទ្ធិរបស់អ្នកនាំចូលអង្ករសុទ្ធ ហើយក៏ជាកម្មវត្ថុនៃការប្រកួតប្រជែងគ្នាទៅវិញទៅមកក្នុងចំណោមអ្នកនាំចេញអង្ករអន្តរជាតិធំៗផងដែរ។

U.S. Competition for Rice Exports to China is Increasingly Fierce0

ពេលវេលាបង្ហោះ៖ ថ្ងៃទី៣១ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០១៧